--- old/src/share/vm/gc/g1/g1ConcurrentMark.cpp	2016-05-03 13:58:53.724519833 +0200
+++ new/src/share/vm/gc/g1/g1ConcurrentMark.cpp	2016-05-03 13:58:53.628515847 +0200
@@ -310,7 +310,7 @@
 
   // Currently, only survivors can be root regions.
   if (!_should_abort) {
-    assert(_claimed_survivor_index >= 0, "otherwise comparision is invalid: %d", _claimed_survivor_index);
+    assert(_claimed_survivor_index >= 0, "otherwise comparison is invalid: %d", _claimed_survivor_index);
     assert((uint)_claimed_survivor_index >= _survivors->length(),
            "we should have claimed all survivors, claimed index = %u, length = %u",
            (uint)_claimed_survivor_index, _survivors->length());