src/jdk.jpackage/windows/classes/jdk/jpackage/internal/resources/WinResources_ja.properties

*** 29,81 ****
  exe.bundler.name=EXE Installer
  exe.bundler.description=Microsoft Windows EXE Installer, via InnoIDE.
  msi.bundler.name=MSI Installer
  msi.bundler.description=Microsoft Windows MSI Installer, via WiX.
  
- param.raw-executable-url.name=Launcher URL
- param.raw-executable-url.description=Override the jpackage default launcher with a custom launcher.
- param.rebrand-executable.name=Rebrand Launcher
- param.rebrand-executable.description=Update the launcher with the application icon and update ownership information.
- param.icon-ico.name=.ico Icon
- param.icon-ico.description=Icon for the application, in ICO format.
- param.console-hint.name=Console Hint
- param.console-hint.description=Indicates if the bundler should use console launcher
- param.menu-group.name=Menu Group
- param.menu-group.description=The Start Menu group this application should be placed in
  param.menu-group.default=Unknown
- param.installer-name.name=Installer Name
- param.installer-name.description=The filename of the generated installer without the file type extension.  Default is <App Name>-<Version>.
- param.registry-name.name=Registry Name
- param.registry-name.description=The name of the application for registry references.  Default is the Application Name with only alphanumerics, dots, and dashes (no whitespace).
- param.installdir-chooser.name=Install Directory Chooser
- param.installdir-chooser.description=Adds a dialog to let the user choose a directory where the product will be installed.
- param.system-wide.name=System Wide
- param.system-wide.description=Should this application attempt to install itself system wide, or only for each user?  Null means use the system default.
- param.exe-bundler.name=Exe Installer Bundler
- param.exe-bundler.description=Exe Installer Bundler
- param.image-dir.name=Image Dir
- param.image-dir.description=Image Dir
- param.app-dir.name=App Dir
- param.app-dir.description=App Dir
- param.menu-shortcut-hint.name=Menu Hint
- param.menu-shortcut-hint.description=If the bundler can add the application to the system menu, should it?
- param.desktop-shortcut-hint.name=Shortcut Hint
- param.desktop-shortcut-hint.description=If the bundler can create desktop shortcuts, should it make one?
- param.upgrade-uuid.name=Upgrade UUID
- param.upgrade-uuid.description=The UUID associated with upgrades for this package.
- param.product-version.name=Product Version
- param.product-version.description=The version of the application as seen by Windows and MSI, of the form "1.2.3"
- param.iscc-path.name=InnoSetup iscc.exe location
- param.iscc-path.description=File path to iscc.exe from the InnoSetup tool.
- param.msi-bundler.name=MSI App Bundler
- param.msi-bundler.description=MSI App Bundler
- param.can-use-wix36.name=Can Use Wix
- param.can-use-wix36.description=Can Use Wix
- param.candle-path.name=WiX candle.exe location
- param.candle-path.description=File path to candle.exe from the WiX toolset.
- param.light-path.name=WiX light.exe location
- param.light-path.description=File path to light.exe from the WiX toolset.
  
  resource.application-icon=application icon
  resource.executable-properties-template=Template for creating executable properties file.
  resource.inno-setup-project-file=Inno Setup project file
  resource.setup-icon=setup dialog icon
--- 29,39 ----